In min familj har jag blivit kusinen från DDR. Innan 1989 hade nästan varje familj en sådan kusin från Karl-Marx-Stadt eller Erfurt som var lite bortkommen. Hon tyckte att cowboystövlar var det finaste som fanns, visste inte hur Cola smakade och hade aldrig sett en snökula. När jag hälsar på min familj i Tyskland känner jag mig nuförtiden som den ovetande släktingen som kommer från ett sömnigt land.
Det finns mycket ”vi i Sverige” saknar
Kliver jag ur tunnelbanan i Hamburg (hållplats Reeperbahn, nära min systers lägenhet) blir jag rädd för det sitter fem punkare framför en snuskaffär och tigger. När jag åker och handlar mat med min mamma i Wuppertal känner jag mig överväldigad. Vilket utbud! Jag har räknat: Akzenta-butiken säljer 39 olika sorter ketchup. Bland annat grön ketchup. Grön? ”Det har vi inte i Sverige”, säger jag till mamma.
Under mitt Tysklandsbesök pratar jag om så många saker som ”vi i Sverige” inte har: postleveranser på lördagar, mäklare för hyreslägenheter, coola TV-vingetter, folk som röker marijuana. Min syster I frågar: ”Sonja, bor du egentligen i DDR?”.
Ostalgiker älskar bostadskön
Det kanske jag gör. Jag övervakas inte av Stasi, får säga vad jag tycker, rösta på vilket parti jag vill. Men annars kan det kännas rätt DDR när himlen är grå och Folkets hus vid Järntorget ser ännu tristare ut än vanligt. Sverige är det perfekta landet för ostalgiker. Ostalgiker är DDR-nostalgiker som tycker att allt var bättre förr, när de fick bo öster om muren utan att behöva tänka på hur de ville leva.
Ostalgikerna skulle känna sig hemma i ett land som Sverige där alla klär sig likadant. Inte för det bara finns två par jeans ätt välja på, utan helt frivilligt. Ostalgikerna skulle känna sig hemma i ett land där staten bestämmer att festivalbesökare bara får dricka öl bakom ett stängsel, som på Way Out West. Ostalgikerna skulle med glädje köa i fem år för en hyreslägenhet i västra Göteborg. Så skönt om någon annan styr hela ens liv.
Själv har jag precis flyttat till en lägenhet med dusch i källaren. Jag är överlycklig att jag fått den! Jag älskar min lägenhet. Det förstår ingen av mina tyska vänner och släktingar. Jag känner mig som den jobbiga kusinen igen.

Varje gång jag är i Tyskland så tycker jag att ”wow, de är ljusår före oss”. Sen blir det ofrånkomligen söndag, och då upptäcker jag alltid lika förvånat att alla affärer har stängt.
Efter det är Tyskland inte lika coolt längre.
Sehr schön. Ich möchte dich mal in deiner neuen DDR-Wohnung besuchen kommen und in einem abgetrennten Bereich Bier trinken. Ginge das?
Tyskland är ju världens bästa land.
Pingback: Tyska ord du behöver – del 2 | sverigeirymden